Профессиональный письменный перевод документов

Профессиональный письменный перевод текстов и документов любой сложности и объема с/на европейские и восточные языки. Дипломированные переводчики и носители языка, любая тематика, кратчайшие сроки. 25 лет опыта работы на рынке.

Письменный перевод — одна из основных специализаций Центра переводов «АЛЬФА и ОМЕГА». Мы занимаемся переводом документов самых разных тематик и форматов, включая перевод технической и экономической документации,  перевод юридических, медицинских и банковских документов, а также художественной литературы. Наши лингвисты владеют всеми европейскими, основными восточными и редкими языками. Накопленная за 25 лет работы на рынке экспертиза, а также высокопрофессиональная команда переводчиков и редакторов позволяют нам выполнять переводы по самому широкому спектру тематик максимально качественно и оперативно.

Письменный перевод документов на английский и другие языки осуществляется группой дипломированных специалистов, окончивших ведущие лингвистические ВУЗы России и отлично зарекомендовавших себя многолетним опытом работы над различными проектами. Переводы наших специалистов не нуждаются в дополнительном редактировании. Однако, по желанию клиента, такая услуга как редактирование может быть выполнена отдельно как штатным редактором, так и носителем языка.

Специализация Центра переводов «АЛЬФА и ОМЕГА»

В нашем Центре накоплена богатейшая база переводов и художественного редактирования материалов различных форматов. Огромная практика переводов охватывает все востребованные направления, такие как:

Авиация

Банки

Биология

Интернет-технологии

Машиностроение

Дайвинг

Медицина

Металлургия

Нефть, Газ

Публицистика

Реклама

Кулинария

Страхование

Строительство

Наука и техника

Финансы

Химия

Экономика

Энергетика

Юриспруденция

Охота

Азартные игры

Кроме того, наши переводчики имеют уникальный опыт работы с редкими изданиями по сложным узкоспециализированным тематикам, таким как: охота, наука, кулинария, включая высокую кухню, дайвинг, азартные игры. Ознакомиться с некоторыми нашими работами вы можете, перейдя по ссылке.

Срочный перевод в Центре переводов «АЛЬФА и ОМЕГА»

В обычном, «штатном» режиме средняя скорость выполнения перевода в нашем Центре составляет до 12 страниц в сутки, вне зависимости от выходных дней. При этом стоимость работ в будние и выходные дни тарифицируется одинаково. В случае превышения объема перевода 12 страниц в сутки, что часто случается при срочном переводе большого количества документации, применяются гибкие коэффициенты добавочной стоимости.

Коэффициенты срочности

12 страниц в сутки 25%
20 страниц в сутки 50%
30 страниц в сутки 100%

СТОИМОСТЬ

Для постоянных клиентов действует система скидок.

Стоимость письменного перевода в  Центре переводов «АЛЬФА и ОМЕГА» рассчитывается исходя из количества страниц уже готового перевода  (не исходного материала) объемом до 1800 знаков с пробелами каждая, а также уровня срочности выполнения заказа. Если полный объем перевода составляет менее 1800 знаков с пробелами, то его стоимость рассчитывается как одна страница.

Для предварительной оценки стоимости письменного перевода документов Вы можете воспользоваться сервисом «Калькулятор стоимости», отправив заявку через специальную форму на сайте или позвонив по телефонам:+7 |495| 641 6666 или +7 |495| 641 6006. Наши консультанты оперативно ответят на ваши вопросы.